Sabato 18 luglio alle ore 22, presso il Parco della Grotta, andrà in scena per la prima volta in Calabria l'opera argentina "Maria de Buenos Aires" musicata da Astor Piazzolla su libretto di Horacio Ferrer.
Si tratta di un'opera tango (tango operita) la cui prima rappresentazione risale al 1968 al “Planet Theatre” di Buenos Aires.
Lo spettacolo, organizzato dal Conservatorio di musica “Tchaikovsky”, è un fuori programma del “Festival del Mediterraneo”.
Per la regia di Gianmaria Romagnoli e le coreografie di Bibiana Reynoso, l'Orchestra Filarmonica della Calabria, diretta dal maestro Filippo Arlia, accompagnerà la messa in scena di questa autentica eccellenza del panorama musicale internazionale.
Straordinaria sarà la partecipazione di Fernando Suarez Paz, violinista e direttore d'orchestra argentino, storico della “National Symphony Orchestra” e dell'Orchestra Filarmonica di Buenos Aires, ma soprattutto membro del “Nuovo Tango Quintet” proprio al fianco di Astor Piazzolla per dieci anni.
La Trama
La sfortunata María, nata "un giorno che Dio era ubriaco" in un sobborgo povero di Buenos Aires, si dirige verso il centro della città, dove viene sedotta dalla musica del tango e diventa una passeggiatrice. Ladri e tenutari di bordello, riuniti per una messa nera, decidono la sua morte. Dopo la morte, Maria viene condannata ad un inferno che è la città stessa: il suo spettro ora cammina per la città. Ritornata alla verginità, viene ingravidata dalla parola del poeta folletto, e alla presenza dei "tre muratori Magi" e della "donna che impasta" dà alla luce una bimba di nome Maria, che potrebbe essere lei stessa.
La struttura dell'opera
L'opera originale di Piazzolla è strutturata in due parti di otto quadri ciascuna per un totale di sedici quadri:
Parte prima
-Alevare
-Tema de Maria
-Yo soy Maria (scritta da Cramer, è musicalmente uguale al quadro 15, la Milonga de la anunciacion )
-Balada para un organito loco
-Milonga Carrieguera
-Fuga Y Misterio (strumentale)
-Poema Valseado
-Tocata Rea
-Miserere Canyengue
Parte seconda
-contramilonga a la funerala
-Tangata del alba (strumentale)
-Carta a los arboles y a las chimeneas
-Aria de los analistas
-Romanza del duende
-Allegro tangabile (strumentale)
-Milonga de la anunciacion
-Tangus dei
Dice il maestro Arlia.
“Maria de Buenos Aires” è certamente una delle pagine più felici del compositore Piazzolla ed autentica espressione del suo genio creativo.
La trama è ispirata a una leggenda metropolitana del primo ‘900, unisce sapientemente sacro e profano. La sfortunata Maria, nata in un sobborgo degradato di Buenos Aires, decide di divenire una passeggiatrice. Mal veduta dai tenutari di un bordello, questi ultimi, riuniti in una messa nera, decidono della sua morte. Lo spettro della defunta Maria, continuerà a vivere per le vie della città. Ritornata vergine, per opera di un poeta folletto, viene ingravidata e alla presenza di tre magi muratori, darà alla luce una bimba di nome Maria, metafora non solo della rinascita personale, ma della stessa Argentina. Il genere di musica che accompagna l'opera è quello del “nuevo tango”, a cui Piazzolla deve la sua notorietà.
Conclude il maestro dicendo che si tratta di “Un appuntamento unico e imperdibile, espressione di una proposta culturale di alto profilo, soprattutto in una regione in cui vien dato poco spazio a spettacoli di siffatta natura. Il costo di ingresso è di euro 10, ridotto di euro 7”.
da sx Fernando Suarez Paz, Cecilia Suarez Paz , Filippo Veltri.
